miércoles, 8 de octubre de 2014

EL CARÁCTER DEL CABALLO. 3ª PARTE. El modesto. El rana. El príncipe. El vencedor. El ministro. El rey. El duro. Pegasus.


Reconoce a tu caballo. Clasificados en 26 grupos según su carácter.
Klaus Ferdinand Hempfling ... Ha buscado un sistema para clasificar a todos los caballos en 26 grupos de caracteres. ¿Qué nos revelan los caballos?. Conocer al caballo para tener relaciones satisfactorias con él.
Esto es un extracto de su libro “Lo que revelan los caballos”.
En Youtube “HEMPFLING – HORSE – CHARACTERES 1,2,3,4,5 – ALL RIDERS HORSEMANSHIP BASICS”.

19.EL MODESTO.
Caballo fácil y sencillo. Robusto y potente con buena salud. Es ágil, tiene buena constitución y buena salud. Caballo bueno que se lleva bien, muy leal. Es tranquilo, atento y dispuesto a aprender. Si le oprimimos se puede deprimir. En determinadas situaciones con presión puede mostrarse agresivo.
THE MODEST ONE. LINGERING IN THE SIMPLICITY AND ENJOYING THE EASE. A GOOD ALL – ROUNDER. WITHIN HIS LIMITED PHYSUCAL ABILITIES AGILE, POWERFUL AND OF A GOOD CARRYING CONSTITUTION. ROBUST, GOOD HEALTH. QUIET AND GROUNDED. SIMPLE BUT INWARDLY MUCH RICHER THAN IT APPEARS ON THE SURFACE. ATTENTIVE AND VERY WILLING TO LEARN. FREQUENTLY UNDERESTIMATED. TENDENCY TO DEPRESSION IF OPPRESSED. DOES NOT SHOW WHEN SOMETHING IS WRONG BUT SUDDENLY CAN GET UNEXPECTEDLY AGGRESSIVE. SOID. LOYAL.


20.EL RANA.
Parece que desde que nació renuncia a la lucha y se entrego dejándose llevar. No protesta. Es bueno por naturaleza. De perfil cóncavo y más bien largo, débil, no se le puede destinar a trabajos duros, se puede lesionar fácilmente. Con un alma sencilla, es honesto, leal y directo, ha renunciado a todo tipo de lucha. Alguien con poco tacto puede abusar de él. Necesita a una persona que sea suave pero con determinación, que actúe con claridad y certeza.
THE FROG. THE HEAD AND NECK RISE AND SELF – CONFIDENCE GROWS. HAS GIVEN UP HIMSELF AND ALL FIGHT AT BIRTH AND LETS HIMSELF BE OPPRESSED EASILY – WITHOUT PROTEST. GOOD – NATURED AND CLOSENESS – SEEKING. CONCAVE, LONG AND WEAK BACK. HE IS ANYTHING BUT A FIGHTER, BUT HONEST, LOYAL AND STRAIGHTFORWARD. DEFENSIVE AND RESERVED. TENDENCY TO INJURY. WANTS TO DEPEND ON SOMEONE WHO IS GENTLE BUT ACTS WITH CLARITY AND CERTAINTY. NOT SUITABLE FOR HARD WORK. A LOVABLE SIMPLE SOUL.


21.EL PRÍNCIPE.
Puede estar al lado del hombre pero siempre con su espacio. Es cooperativo pero con opinión. Valiente, tranquilo y paciente. Aunque es reservado es agradable estar con él. Es un caballo independiente apto para una persona independiente. Le gusta la justicia. Suele perdonar pequeños errores de su jinete. No le gusta entrar en lucha. Es potente con buena salud.
THE PRINCE. THERE IS NOT MUCH TO SAY. ATTACHED TO HUMANS, BUT NEEDS DISTANCE; COOPERATIVE BUT CRITICAL; RESERVED AND CAREFUL BUT ALSO COURAGEOUS. QUIET AND PATIENT. PLEASANT TO BE WITH. AN INDEPENDENT HORSE FOR AN INDEPENDENT PERSON OF A FINE AND PLEASANT NATURE. OCCASIONALLY UNFOCUSSED. CORRECT, FAIR AND RIGHTEOUS. EASILY IGNORES MINOR MISTAKES OF HIS OWNER AND LIKES TO OCCASIONALLY SHOW HUMAN BEINGS “THE RIGHT WAY”. ALSO RESERVED AND DOUBTING. POWERFUL AND HEALTHY.


22.EL VENCEDOR.
De sangre caliente. Con muchas cualidades, a veces demuestra que es incontrolable, el siempre quiere ganar. Con una voluntad fuerte. Caballo de silla con la parte posterior débil. Perfil recto. Muy fino, sensible y siempre alerta. Cooperador. Si abusamos de él se pone a la defensiva. Podemos tener con él una relación muy especial. Con cuidado puede ser apto para principiantes y niños.
THE VICTOR. THROUGH CONTROLLED EXPLOTIONS TO CONSISTENCY. HOT – BLOODED AND EQUIPPED WITH VERY SPECIAL ABILITIES, HE CAN TIP OVER THE EDGE AND SHOW BEHAVIOUR THAT IS BARELY CONTROLLABLE. WANTS TO WIN. STRONG WILL. NOT ESPECIALLY SUITED FOR RIDING BECAUSE OF THE WEAK BACK AND NECK, BUT CAN WITH A LOT OF EFFORT MAKE GOOD HACKS FOR CAREFUL RIDING. EXTREMELY SENSITIVE, FINE AND ALERT. WONDERFULLY COOPERATIVE. SUITABLE FOR BEGINNERS AND ALSO GETS ALONG WITH CHILDREN, IF THEY DO NOT STEP OVER HIS BOUNDARIES – THEN HE MIGHT GET DEFENSIVE. NEARLY ALWAYS STRAIGHT PROFILE. CAN DEVELOP AN ALMOST MYSTICAL CLOSENESS. 


23. EL MINISTRO.
Inteligente y con la mente muy atenta. Un sabio. Puede ponerse por delante del jinete mentalmente. Posee una naturaleza muy superior. Necesita a una persona que esté a su nivel, que le entienda. Es modesto, necesita ser considerado y con claridad aprende rápidamente. Le gusta asumir nuevos retos. Le gustan los niños y puede ser apto para principiantes.
THE MINISTER. A WISE ONE AMONG US. FAR AHEAD OF MOST HUMANS IN TERMS OF AWARENESS, THOUGHTFULNESS, CLARITY AND DIRECTNESS. VERY SUPERIOR NATURE. MENTALLY AGILE AND CLEVER. TEARS DOWN EVERY BARRIER BETWEEN HUMAN AND HORSE IF HE ENCOUNTERS A PERSON ON “HIS LEVEL”. OTHERWISE HE MIGHT JUST PRETEND NO TO UNDERSTAND. VERY OPEN. WISE AND OF GREAT DIGNITY. LEARNS QUICKLY AND IS ONLY TOO READY TO TAKE ON AND MASTER THE NEW CHALLENGES. LOVES CHILDREN AND ALSO SUITS THE MODEST BEGINNER WHO WANTS TO LEARN. VERY CONSIDERATE AND CAREFUL. 


24.EL REY.
Parecido al ministro pero más difícil, aunque no tan sensible, más cooperativo al ser menos reflexivo. Se puede adaptar a la alta escuela. En situaciones delicadas puede defenderse con agresividad. Necesita a una persona con conocimientos, que quiera unirse con el caballo estrechamente, para llegar alto en competición. Caballo excelente, señorial, claro, alegre, honesto y poderoso. No esta indicado para principiantes y niños.
THE KING. POWRFUL AND STATELY. LOOJS SIMILAR TO THE MINISTER BUT IS TOUGHER, AND NOT QUITE AS SENSITIVE. HE SEEMS EVEN MORE COOPERATIVE BECAUSE HE IS MORE CONSISTENT AND LESS REFLECTIVE. ESTREMELY WELL SUITED TO HIGH SCHOLL TREINING. CAN BECOME VERY DEFENSIVE AGGRESSIVE. NEEDS TO SCALE THE HIGHEST HEIGHTS. FOR A HORSEPENSON WHO WANTS TO ACHIEVE MASTERY OF HIMSELF AND WITH HIS HORSE. THEN FEW WORDS AND AIDS ARE NEEDED. A RIDING HORSE PAR EXCELLENCE. CLEAR, HONEST AND POWERFUL. LATE DEVELOPER BUT THEN HE BRINGS ALMOST EVERYTHING WITH HIM IN FULLY RIPENED FORM. NO BEGINNER´S OR CHILD´S HORSE. GROUNDED, SPIRITED AND ALERT.


25.EL DURO.
Duro como una roca. Siempre con ganas de galopar con una fuerza enorme. Es un trabajador incansable. Potente y robusto, goza de buena salud. Bueno y feliz por naturaleza. Con personas que no le traten bien y no le entiendan se puede defender. Necesita a una persona flexible y con fuerza interior, paciencia, orgulloso pero modesto. Si se le presiona mucho puede explotar para librarse del problema.
THE TOUGH ONE. BORN PIAFFING. A “ROCK HARD” HORSE WHICH HAS THE COLLECTION TO CANTER AROUND A DINNER PLATE, AND AT THE NEXT INSTANT CHARGE FORWARD WITH AN ENORMOUS FORCE. THE IDEAL WORK HORSE. ABSOLUTELY NOT FOR BEGINNERS. POWERFUL, UNCOMPROMISING, COMPASSIONATE AND GENTLE. A ROBUST GOOD – DOER WHO ENJOYS GOOD HEALTH. HAPPY AND GOOD – NATURED. HIGH RANKING RIDING HORSE. IN WRONG HANDS HE DOES NOT GET AGGRESSIVE – HE JUST SHORTLY “EXPLODES” AND RIDS HIMSELF OF HIS “PROBLEM”. HE NEEDS A FLEXIBLE AND YIELDING PERSON OF GREAT INNER STRENGTH. PROUD BUT MODEST. A PERFECT HORSE FOR HIGH SCHOLL WORK. 


26.PEGASUS.
Extremadamente sensible y espiritual. Es un caballo que no acepta ningún error del jinete. Es un luchador que llega hasta el final. Centro de atención. Muy fuerte y musculoso. Es muy simpático con los niños pero no es caballo para que se inicien. Necesita a una persona con mucha fuerza interior que conecte con él. Tiene un carácter perfecto para trabajar en alta escuela.
PEGASUS. SENSITIVE MESSENGER FROM ANOTHER WORLD. THE CLASSICAL KNIGHT´S HORSE WHO CANNOT IGNORE EVEN THE SMALLEST MISTAKES. NOTHING IS EXCUSED AND NOTHING IS UNOBSERVED. EXTREMELY SENSITIVE AND SPIRITUAL. ABSORBS THE MOODS OF OTHERS. IN THE WORLD OF PURE EXPLOITATION, HE IS LIKE A GRAIN OR WHEAT BENEATH THE MILLSTONES – HE WILL BE GROUND AWAY. HE FIGHTS, REBELS AND THEN HE CHOOSES TO DIE. A WONDERFUL LIGHT, ETHERIAL CREATURE. NEEDS A VERY EMPATHETIC PERSON. VERY SYMPATHETIC TOWARDS CHILDREN, BUT SHOULD NEVER BE CONSIDERED A BEGINNER´S OR CHILD´S HORSE. STRONG, MUSCULAR BODY. ANOTHER PERFECT CHARACTER FOR HIGH SCHOOL TRAINING. 

jueves, 2 de octubre de 2014

EL CARÁCTER DEL CABALLO. 2ª PARTE. El original. El peregrino. El niño. El medio. El viento del norte. El solitario. El útil. El gitano. El Dandy.






Reconoce a tu caballoClasificados en 26 grupos según su carácter.

Klaus Ferdinand Hempfling ... Ha buscado un sistema para clasificar a todos los caballos en 26 grupos de caracteres. ¿Qué nos revelan los caballos?. Conocer al caballo para tener relaciones satisfactorias con él.
Esto es un extracto de su libro “Lo que revelan los caballos”.
En Youtube “HEMPFLING – HORSE – CHARACTERES 1,2,3,4,5 – ALL RIDERS HORSEMANSHIP BASICS”.



10.EL ORIGINAL.
Quiere libertad ante todo. Está en su mundo. Es independiente e inflexible. Puede ser bastante terco. Podemos influir en él con dificultad. Con reacciones sensibles a los cambios. Es noble, sabio, abierto y vulnerable. No es el mejor para los niños.
THE ORIGIN. MOLDING A PERSONALITY. FREEDOM – LOVING, INDEPENDENT AND UNYIELDING. A STRANGER TO CIVILIZATION. LEVING DEEPLY IN HIS WORLD. DIFFICULT TO INFLUENCE. APPARENT STUBBORNESS IS IN TRUTH THE EXPRESSION OF INDEPENDENT EXISTENCE. REACTS SENSITIVE TO CHANGES. VERY MUCH OF THE EARTH. CAN BECOME VERY PROBLEMATIC FOR CHILDREN. NOBLE IN HIS NATURE. WISE, OPEN, VULNERABLE. 



11.EL PEREGRINO.
Muy curioso y atrevido, siempre listo para experimentar y se aventura a conocer sitios nuevos. En el aprendizaje quiere llegar hasta el final. Es muy equilibrado, bueno, sabio, independiente y poderoso. Tiene buen carácter, no suele crear complicaciones. Con buena salud. Necesita que le atienda y enseñe una sola persona.
THE PILGRIM. TEACHING THROUGH LEARNING, LEARNING THROUGH TEACHING. SEEMS TO WANT TO PENETRATE THE FARTHEST REACHES, AND THAT IS HOW THIS HORSE BEHAVES. VERY BALANCED. GOOD CARRYING CONSTITUTION. RARELY FEELS THE URGE TO GO BACK HOME. IS ALWAYS READY FOR EXPLORING NEW AND UNFAMILIAR TERRITORY. VERY INDEPENDENT. WISE AND POWERFUL. NEEDS A PERSON WHO GIVES HIM DIRECTION AND THEN LEAVES THE HORSE TO HIMSELF. UNCOMPLICATED AND GOOD NATURED.  GOOD HEALTH.


 12.EL NIÑO.
Tiene siempre la necesidad de estar jugando, es como un niño y siempre tiene espíritu joven. Esto hay que tenerlo en cuenta y debemos ser tolerantes y conseguir su concentración con tolerancia. Muy bonito de constitución delicada. Es muy simple y muy abierto.
THE CHILD. WITH TOLERANCE, INDULGENCE, AND CHEERFULNESS INTO CONCENTRATION. HIS CHILD – LIKE NATURE GOES FAR BEYOND THE TEMPORARY APPERANCE OF BEING YOUNG. QUITE OPEN AND SIMPLE. CHILDISHLY PLAYFUL. LACKS NEARLY EVERY TRACE OR SERIOUSNESS – A FACT ONE MUST ALWAYS KEEP IN MIND. CHARMING. CAPTIVATING NATURE. LONG RIDES OR ANY OTHER CHALLENGING TASKS SHOULD NOT BE UNDERTAKEN WITH SUCH A HORSE UNDER ANY CIRCUMSTANCES. PRETTY. DELICATE CONSTITUTION.


13.EL MEDIO.
Caballo que parece que no está del todo en este mundo. Esta ausente aunque muy atento a los hombres. Es introvertido, parece que no se entera de lo que le indicas. Necesita a una persona que sepa entenderle y con mucho cuidado enseñarle y hacerle superar ese miedo que manifiesta a menudo.
THE HALF - BORN ONE. A SENSITIVE JOURNEY TOWARDS A SECOND BIRTH. YOU FREQUENTLY COME ACROSS HORSES LIKE THESE – THEY SEEM TO BE ONLY PARTIALLY IN THIS WORLD. ABSENT. INTROVERTED. THEY DON´T SEEM TO BE UNDERSTOOD, NEITHER BY THEMSELVES NOR BY OTHERS, WHETHER HORSE OR HUMAN. FRIGHTENED. POOR – DOER. NEEDS AN EXTREMELY UNDERSTANDING PERSON WHO CONSIDERS VERY CAREFULLY HOW TO WORK WITH THIS HORSE. UNSTABLE HEALTH. VERY OBLIGING TO HUMANS.


14.EL VIENTO DEL NORTE.
De perfil cóncavo, suelen tener las espaldas y los cuellos débiles. Es frio e independiente. Guarda distancia con la gente. Hay que saber llegarle a lo más profundo de su ser para que esté contigo. Caballo difícil, que habrá que trabajar mucho y con paciencia para sacar algo de él.
THE NORTH WIND. WARMTH AND TRUST ARISE OUT OF DISTANCE, WEAKNESS AND COLD. ALSO POOR – DOERS WITH A CONCAVE BODY FORM AND WEAK BACKS AND NECKS. DISTANCED. CAN BE ASSERTIVE. WITHOUT THE RIGHT KEY TO THE SOUL OF THIS HORSE HE WILL ALWAYS REMAIN DISTANCED FROM PEOPLE. URGE TO MOVE. FRAGILE FORM. DEVELOPING SUCH A HORSE INTO A RIDING HORSE IS A LONG AND DIFFICULT UNDERTAKING. INFERIOR CARRYING POWER. COMPLETELY INDEPENDENT.


15.EL SOLITARIO.
Necesita sencillez, mucha paz, paciencia, calma y tranquilidad para adiestrarlo. Muy inteligente. No muy sensible. Es introvertido, muy paciente y leal. Para que se abra este caballo necesita mucha claridad en su educación.
THE LONELY ONE. BEACK INTO THE WORLD. OF HORSES. FOR GENERATIONS BRED AS SPECIALIST WITHIN VERY PARTICULAR AND CLEARLY DELINEATED CATEGORIES OF USE. OFTEN HIGHLY INTELLIGENT. MOSTLY INSENSITIVE TO STIMULATION. IN A COMPLETELY PEACEFUL AND TOTALLY STRESS – FREE SITUATIONM, THIS HORSE MIGHT BREAK DOWN AND BECOME EVEN SLOW AND CLUMSY. ISOLATED AND INTROVERTED. CALM AND QUIET. SIMPLICITY, PEACE, PATIENCE, AS WELL AS CLARITY IN THE SCHOOLING WILL OPEN THIS HORSE. PATIENT AND LOYAL. MUCH ATTACHED TO HUMAN GEINGS.


16.EL UTIL.
De la apatía a la creatividad. Muy afable y sin complicaciones. Suele valer para todo. Es fiable y predecible. Muy fácil de manejar. Suele ser con un buen trato un caballo, compañero, amigo, socio fiable y fiel. Suele tener buena salud. Es muy indicado para principiantes y niños.
THE USED ONE. FROM APATHY TO CREATIVITY. GOOD NATURED AND UNCOMPLICATED. ORIGINALLY “DESIGNED” FOR A SPECIAL USE. RELIABLE AND PREDICTABLE. NOT EASY TO ESTABLISH A GENUINE CONTACT WITH. WITH THE TENDENCY OF BEING WITHDRAWN AND ALSO SAD. INWARD LOOKING. NEEDS RESPOSIBLE HANDS BECAUSE HE IS EASY TO MANIPULATE. AN UNINDOCTRINATED PERSON MAY AWAKEN HIS PRIMAL SOURCE AND HE BECOMES A STRONG AND RELIABLE PARTNER. ENJOYS GOOD HEALTH. REACTS POSITIVE TO BEGINNERS AND CHILDREN.


17.EL GITANO.
Deseoso de libertad. Un bailarín con buenos movimientos. Aunque tiene un aspecto delicado posee una fuerte estructura ósea. Caballo con temperamento que requiere tiempo y atención, para jinetes osados. No vale para principiantes. Tratarle con suavidad pero con claridad. Un buen ritmo. Libre, despegado pero leal. Siempre está atento y en estado salvaje. Es difícil, un reto.
THE GYPSY. BETWEEN FREEDOM AND A CLEAR FRAMEWORK. DANCING WITH HIM IS LIKE A FIERY TANGO WHERE NO ONE CARES ABOUT BEGINNING, END OR PURPOSE. STRONG BONE STRUCTURE. DELICATE APPEARANCE. A WONDERFUL SOULMATE FOR THOSE WHO LOVE THE TEMPERAMENT OF THE SOUTH. REQUIRES TIME AND ATTENTION. NO BEGINNER´S HORSE. NEEDS SOFT BUT CLEAR GUIDANCE. CHARMING AND GENTLE BUT UNRESTRAINED. LOYAL BUT UNATTACHED AND FREE. ALWAYS REMAINS INTENSE AND WILD. MUCH TOUGHER THAN HE APPEARS.


18.EL DANDY.
Perfil cóncavo. Caballo impresionante, fascinante, ágil y compacto. Juguetón, feliz y con buen humor. Muy agradable para trabajar. Se le convence fácilmente, aprende rápido, aunque hay que repetir lo aprendido. Abierto y con encanto.
THE DANDY. FROM SUPERFICIALITY INTO DEPTH. FASCINATING AND IMPRESSIVE HORSE, FOR A PLAYFUL, UNAMBITIOUS PERSON. OPEN AND CHARMING. AGILE AND COMPACT. PLAYFUL, HAPPY AND FULL OF HUMOUR. VERY PLEASANT TO WORK WITH. MOSTLY CONCAVE PROFILE. EASY TO LEAD AND PERSUADE. LEARNS QUICK BUT DOES NOT ALWAYS HAVE THE SHARPNESS TO APPLY IT TO A LASTING BEHAVIOUR. NOT A WORK – HORSE. SUITS BEGINNERS.